صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6877

غزل شمارهٔ 6877

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابکنی

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چه خون که در جگر ماه و آفتاب کنی

رخ لطیف چو گلرنگ از شراب کنی

2

تو کز مکیدن لب نقل باده می سازی

چه لازم است دل خلق را کباب کنی؟

3

به دامن تو غبار ملال ننشیند

هزار خانه چو سیلاب اگر خراب کنی

4

ز بس یکی شده ام با تو جای حیرت نیست

اگر به دیدن خود، دیدنم حساب کنی

5

یکی هزار ز شبنم شود طراوت گل

ز چشم پاک چه افتاده اجتناب کنی؟

6

تو چون به باغ روی سرو پای در گل را

ز طوق فاختگان پای در رکاب کنی

7

فسرده از دم سرد خزان نخواهی شد

به آه گرم گل خود اگر گلاب کنی

8

نقاب دولت بیدار می شود فردا

ز عمر هر چه درین نشائه صرف خواب کنی

9

درین محیط گهر، چند از هوا جویی

به هیچ و پوچ نفس صرف چون حباب کنی؟

10

دمید صبح قیامت ترا ز موی سفید

هنوز وقت نیامد که ترک خواب کنی؟

11

چو شمع، رشته جان راست کوتهی لازم

چه لازم است تو کوته ز پیچ و تاب کنی

12

سفید کن دل خود را ز نقش ها، تا چند

سواد دیده خود روشن از کتاب کنی؟

13

ترا سیاهی رو نیست بس، که از غفلت

سیاه موی سفید خود از خضاب کنی؟

14

ز قطع و فصل شوی مالک الرقاب جهان

اگر چو تیغ قناعت به یک دم آب کنی

15

به آفتاب جهانتاب می رسی صائب

درین چمن دل خود گر چو شبنم آب کنی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز من مدار توقع سخن از انجمنی

که نیست باعث گفتار چشم خوش سخنی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6876

اگلی نظم

به محفلی که رخ از باده لاله زار کنی

چه خون که در دل بی رحم روزگار کنی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6878

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور