صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 535

غزل شمارهٔ 535

شاعر: سعدی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: ردی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
مپرس از من که هیچم یاد کردی
که خود هیچم فرامش می‌نگردی
22
چه نیکو‌روی و بدعهدی که شهری
غمت خوردند و کس را غم نخوردی
33
چرا ما با تو ای معشوق طناز
به صلحیم و تو با ما در نبردی
44
نصیحت می‌کنندم سردگویان
که برگرد از غمش بی‌روی زردی
55
نمی‌دانند کز بیمار عشقت
حرارت باز ننشیند به سردی
66
ولیکن با رقیبان چاره‌ای نیست
که ایشان مثل خارند و تو وردی
77
اگر با خوبرویان می‌نشینی
بساط نیک‌نامی درنوردی
88
دگر با من مگوی ای باد گلبوی
که همچون بلبلم دیوانه کردی
99
چرا دردت نچیند جان سعدی
که هم دردی و هم درمان دردی
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دیدی که وفا به جا نیاوردی

رفتی و خلاف دوستی کردی

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 534

اگلی نظم

مکن سرگشته آن دل را که دست‌آموز غم کردی

به زیرِ پای هجرانش لگدکوبِ ستم کردی

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 536

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بر اوج حسن چون خورشید فردی

ولی هرگز به گرد ما نگردی

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 453

کجا شد عهد و پیمانی که کردی

کجا شد قول و سوگندی که خوردی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2661

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00