صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 18

رباعی شمارهٔ 18

شاعر: سعدی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: انست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 14

صنف: رباعی

صداکاران: فاطمه زندی، محسن لیله‌کوهی
Toggle stanza 1
1
2
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خیزم بروم چو صبر نامحتمل‌ست

جان در قدمش کنم که آرامِ دل‌ست

سعدی»دیوان اشعار»رباعیات»رباعی شمارهٔ 17

اگلی نظم

آن سست وفا که یار دل‌سخت من است

شمع دگران و آتشِ رخت من است

سعدی»دیوان اشعار»رباعیات»رباعی شمارهٔ 19

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

امروز در این خانه کسی رقصانست

که کل کمال پیش او نقصانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 163

این گرمابه که خانهٔ دیوانست

خلوتگه و آرامگه شیطانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 213

بازآی که یار بر سر پیمانست

از مهر تو برنگشت صد چندانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 228

با شب گفتم گر بمهت ایمانست

این زود گذشتن تو از نقصانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 230

تا چهرهٔ آفتاب جان رخشانست

صوفی به مثال ذره‌ها رقصانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 260

در کوی غم تو صبر بی‌فرمانست

در دیده ز اشک پرتو حرمانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 312

در نِه قدم ار چه راه بی‌پایانست

کز دور نظاره، کارِ نامردانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 316

در نِه قدمی که چشمهٔ حیوانست

میگرد چو چرخ تا مهت گردانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 317

گفتم دلم از تو بوسه‌ای خواهانست

گفتا که بهای بوسهٔ ما جانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 387

من زان جانم که جانها را جانست

من زان شهرم که شهر بی‌شهرانست

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 418

مزید تلاش کریں

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00