صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1669

غزل شمارهٔ 1669

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: دیم

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
آتشی نو در وجود اندرزدیم
در میان محو نو اندرشدیم
22
نیک و بد اندر جهان هستی است
ما نه نیکیم ای برادر نی بدیم
33
هر چه چرخ دزد از ما برده بود
شب عسس رفتیم و از وی بستدیم
44
ما یکی بودیم با صد ما و من
یک جوی زان یک نماند و ما صدیم
55
از خودی نارفته نتوان آمدن
از خودی رفتیم وانگه آمدیم
66
قد ما شد پست اندر قد عشق
قد ما چون پست شد عالی قدیم
77
پیشه مردی ز حق آموختیم
پهلوان عشق و یار احمدیم
88
بیست و نه حرف است بر لوح وجود
حرف‌ها شستیم و اندر ابجدیم
99
سعد شمس الدین تبریزی بتافت
وز قران سعد او ما اسعدیم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

من به سوی باغ و گلشن می روم

تو نمی‌آیی میا من می روم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1668

اگلی نظم

ما به خرمنگاه جان بازآمدیم

جانب شه همچو شهباز آمدیم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1670

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00