صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2931

غزل شمارهٔ 2931

شاعر: رومی

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: انبیابی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
از دلبر نهانی گر بوی جان بیابی
در صد جهان نگنجی گر یک نشان بیابی
22
چون مهر جان پذیری بی‌لشکری امیری
هم ملک غیب گیری هم غیب دان بیابی
33
گنجی که تو شنیدی سودای آن گزیدی
گر در زمین ندیدی در آسمان بیابی
44
در عشق اگر امینی ای بس بتان چینی
هم رایگان ببینی هم رایگان بیابی
55
در آینه مبارک آن صاف صاف بی‌شک
نقش بهشت یک یک هم در جهان بیابی
66
چون تیر عشق خستت معشوق کرد مستت
گر جان بشد ز دستت صد همچنان بیابی
77
قفل طلسم مشکل سهلت شود به حاصل
گر از وساوس دل یک دم امان بیابی
88
درهم شکن بتان را از بهر شاه جان را
تا نقش بند آن را اندر عیان بیابی
99
تبریز در محقق از شمس ملت و حق
در رمزهای مطلق صد ترجمان بیابی
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تو چرا جمله نبات و شکری

تو چرا دلبر و شیرین نظری

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2930

اگلی نظم

چه باشد ای برادر یک شب اگر نخسپی

چون شمع زنده باشی همچون شرر نخسپی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2932

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

گر بگذری ز هستی آرام جان بیابی

گر خط کشی به عالم خط امان بیابی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6972

کی سر غنچه او از هر بیان بیابی

گر محو ذوق گردی خود سر آن بیابی

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 552

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00