صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 552

غزل شمارهٔ 552

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: انبیابی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

کی سر غنچه او از هر بیان بیابی

گر محو ذوق گردی خود سر آن بیابی

2

گر چشمه حیاتش نوش از لبان فشاند

صد سلسبیل و کوثر هر سو روان بیابی

3

نتواندش کشیدن رخش سپهر اگرچه

باریک تر ز مورش موی میان بیابی

4

چندان ملاحت او بر دیده ام نمک ریخت

کز اشک گرم سوزم در مغز جان بیابی

5

گر نرگس خوش آبش چشم از جهان بپوشد

نی باغبان ببینی نی بوستان بیابی

6

تا نوش خنده او دامن ز صحبتم چید

از عیش تلخ زهرم در استخوان بیابی

7

چندین کتاب و مصحف فهرست باب عشق است

دیگر ورق نخوانی گر داستان بیابی

8

یار از تعین تو در پرده می نماید

خود را نهان نمایی او را عیان بیابی

9

عمری خداپرستی کردی ز خودپرستی

شاید به می پرستی از خود امان بیابی

10

تمثیل عشق و عاشق بحر و غریق بحر است

تا تو نیاز عشقی از خود نشان بیابی

11

گر عارفی «نظیری » پیشانی سبو بین

کاسرار لوح و کرسی بی ترجمان بیابی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گه به عشق کاکلت بر سینه سازم سنبلی

گاه سوزم در هوای عارضت بر سر گلی

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 551

اگلی نظم

گر برون از برقع آن زلف پریشان آمدی

کارهای بی سر و سامان به سامان آمدی

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 553

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

از دلبر نهانی گر بوی جان بیابی

در صد جهان نگنجی گر یک نشان بیابی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2931

گر بگذری ز هستی آرام جان بیابی

گر خط کشی به عالم خط امان بیابی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6972

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور