صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1758

غزل شمارهٔ 1758

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: ابیاموزم

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
در وصالت چه را بیاموزم
در فراقت چه را بیاموزم
22
یا تو با درد من بیامیزی
یا من از تو دوا بیاموزم
33
می‌گریزی ز من که نادانم
یا بیامیز یا بیاموزم
44
پیش از این ناز و خشم می‌کردم
تا من از تو جدا بیاموزم
55
چون خدا با تو است در شب و روز
بعد از این از خدا بیاموزم
66
در فراقت سزای خود دیدم
چون بدیدم سزا بیاموزم
77
خاک پای تو را به دست آرم
تا از او کیمیا بیاموزم
88
آفتاب تو را شوم ذرّه
معنی‌والضحی بیاموزم
99
کهربای تو را شوم کاهی
جذبهٔ کهربا بیاموزم
1010
از دو عالم دو دیده بردوزم
این من از مصطفی بیاموزم
1111
سِرّ مازاغ و ماطغی را من
جز از او از کجا بیاموزم
1212
در هوایش طواف سازم تا
چون فلک در هوا بیاموزم
1313
بند هستی فروگشادم تا
همچو مه بی‌قبا بیاموزم
1414
همچو ماهی زره ز خود سازم
تا به بحر آشنا بیاموزم
1515
همچو دل خون خورم که تا چون دل
سیر بی‌دست و پا بیاموزم
1616
در وفا نیست کس تمام استاد
پس وفا از وفا بیاموزم
1717
ختمش این شد که خوش‌ لقای منی
از تو خوش خوش‌ لقا بیاموزم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

همتم شد بلند و تدبیرم

جز به پیش تو من نمی‌میرم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1757

اگلی نظم

اه چه بی‌رنگ و بی‌نشان که منم

کی ببینم مرا چنان که منم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1759

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00