صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 842

رباعی شمارهٔ 842

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: ایینرود

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

هر دل که بسوی دلربائی نرود

والله که به جز سوی فنائی نرود

2

ای شاد کبوتری که صید عشق است

چندانکه برانیش بجائی نرود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هرچیز که بسیار شود خوار شود

گر خوار شود به خانهٔ پار شود

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 841

اگلی نظم

هر روز دلم نو شکری نوش کند

کز ذوق گذشته‌ها فراموش کند

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 843

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور