صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 286

غزل شمارهٔ 286

شاعر: رومی

قافیہ: دا

صنف: غزل

صداکار: پزی ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
یا من بنا قصر الکمال مشیدا
لا زال سعدا بالسعود مؤیدا
22
هز القلوب و ردها بصدوده
فغدا دماء العاشقین مبددا
33
یا ساکنین محال العشق فی قلق
تظنون ان العشق یترککم سدا
44
لا و الذی حاز الملاحه و البها
و لم یبق للعشاق حیلا و لا یدا
55
و ذلک شمس الدین مولا و سیدا
و تبریز منه کالفرادیس قد غدا
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اتاک عید وصال فلا تذق حزنا

و نلت خیر ریاض فنعم ما سکنا

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 285

اگلی نظم

ورد البشیر مبشرا ببشاره

احیی الفؤاد عشیه بورودها

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 287

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00