صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 831

غزل شمارهٔ 831

شاعر: رومی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)

قافیہ: یرسد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
هر زمان لطفت همی در پی رسد
ور نه کس را این تقاضا کی رسد
22
مست عشقم دار دایم بی‌خمار
من نخواهم مستیی کز می‌رسد
33
ما نیستانیم و عشقش آتشیست
منتظر کان آتش اندر نی رسد
44
این نیستان آب ز آتش می‌خورد
تازه گردد ز آتشی کز وی رسد
55
تا ابد از دوست سبز و تازه‌ایم
او بهاری نیست کو را دی رسد
66
لا شویم از کل شیی هالک
چون هلاک و آفت اندر شیء رسد
77
هر کی او ناچیز شد او چیز شد
هر کی مرد از کبر او در حی رسد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

صاف جان‌ها سوی گردون می‌رود

درد جان‌ها سوی هامون می‌رود

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 830

اگلی نظم

شب شد و هنگام خلوتگاه شد

قبله عشاق روی ماه شد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 832

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00