صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1341

غزل شمارهٔ 1341

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)

قافیہ: رستایندل

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، نازنین بازیان
Toggle stanza 1
11
امروز بحمدالله از دی بترست این دل
امروز در این سودا رنگی دگرست این دل
22
در زیر درخت گل دی باده همی‌خورد او
از خوردن آن باده زیر و زبرست این دل
33
از بس که نی عشقت نالید در این پرده
از ذوق نی عشقت همچون شکرست این دل
44
بند کمرت گشتم ای شهره قبای من
تا بسته بگرد تو همچون کمرست این دل
55
از پرورش آبت ای بحر حلاوت‌ها
همچون صدفست این تن همچون گهرست این دل
66
چون خانه هر مؤمن از عشق تو ویران شد
هر لحظه در این شورش بر بام و درست این دل
77
شمس الحق تبریزی تابنده چو خورشیدست
وز تابش خورشیدش همچون سحرست این دل
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر آن کو صبر کرد ای دل ز شهوت‌ها در این منزل

عوض دیدست او حاصل به جان زان سوی آب و گل

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1340

اگلی نظم

چه کارستان که داری اندر این دل

چه بت‌ها می‌نگاری اندر این دل

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1342

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00