صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1563

غزل شمارهٔ 1563

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ارم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
من اشتر مست شهریارم
آن خایم کز گلو برآرم
22
چون گلبن روی اوست خویم
اشکوفه من بود نثارم
33
چون بحر اگر ترش کنم رو
پرگوهر و در بود کنارم
44
گر یار وصال ما نجوید
با عشق وصال یار غارم
55
خواری که به پیش خلق عار است
آن عار شده‌ست افتخارم
66
باد منطق برون کن از لنج
کز باد نطق در این غبارم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر ناز تو را به گفت نارم

مهر تو درون سینه دارم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1562

اگلی نظم

روزی که گذر کنی به گورم

یاد آور از این نفیر و شورم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1564

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

الحق نه دروغ سخت زارم

تا فتنهٔ آن بت عیارم

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 245

می ده پسرا که در خمارم

آزردهٔ جور روزگارم

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 246

پشتا پشت است با تو کارم

تو فارغ و من در انتظارم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 527

گر ناز تو را به گفت نارم

مهر تو درون سینه دارم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1562

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00