صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2953

غزل شمارهٔ 2953

شاعر: رومی

وزن: مفعول فاعلاتن مفعول فاعلاتن (مضارع مثمن اخرب)

قافیہ: وری

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بازآمدی که ما را درهم زنی به شوری

داوود روزگاری با نغمه زبوری

2

یا مصر پرنباتی یا یوسف حیاتی

یعقوب را نپرسی چونی از این صبوری

3

بازآمد آن قیامت با فتنه و ملامت

گفتم که آفتابی یا نور نور نوری

4

ای آسمان برین دم گردان و بی‌قراری

وی خاک هم در این غم خاموش و در حضوری

5

ای دلبر پریرین وی فتنه تو شیرین

دل نام تو نگوید از غایت غیوری

6

خورشید چون برآید خود را چرا نماید

با آفتاب رویت از جاهلی و کوری

7

بازآمد آن سلیمان بر تخت پادشاهی

جان را نثار او کن آخر نه کم ز موری

8

در پرده چون نشستی رسوا چرا نگشتی

این نیست از ستیری این نیست از ستوری

9

تره فروش کویش این عقل را نگیرد

تو بر سرش نهادی بنگر چه دور دوری

10

بازآمده‌ست بازی صیاد هر نیازی

ای بوم اگر نه شومی از وی چرا نفوری

11

بازآمد آن تجلی از بارگاه اعلا

ای روح نعره می زن موسی و کوه طوری

12

بازآمدی به خانه‌ای قبله زمانه

والله صلاح دینی پیوسته در ظهوری

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر از شراب دوشین در سر خمار داری

بگذار جام ما را با این چه کار داری

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2952

اگلی نظم

گر روشنی تو یارا یا خود سیه ضمیری

در هر دو حال خود را از یار وانگیری

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2954

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور