صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 1810

رباعی شمارهٔ 1810

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: انمکردی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

بی‌نام و نشان چون دل و جانم کردی

بی‌کیف طرب دست زنانم کردی

2

گفتم به کجا روم که جان را جانیست

بی‌جا و روان همچو روانم کردی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

پیش آی خیال او که شوری داری

بر دیدهٔ من نشین که نوری داری

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1809

اگلی نظم

پیوسته مها عزم سفر می‌داری

چون چرخ مرا زیر و زبر می‌داری

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1811

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

من پیر فنا بدم جوانم کردی

من مرده بدم ز زندگانم کردی

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1959

هم‌دست همه دست‌زنانم کردی

دو گوش کشان همچو کمانم کردی

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1988

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور