صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 358

غزل شمارهٔ 358

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: ارچونست

صنف: غزل

صداکار: پری ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
نگار خوب شکربار چونست
چراغ دیده و دیدار چونست
22
عجب آن غمزه غماز چونست
عجب آن طره طرار چونست
33
عجب آن شهره بازار خوبی
عجب آن رونق گلزار چونست
44
دلم از مهر در ماتم نشسته‌ست
عجب در مهر دل دلدار چونست
55
ز لطف خویش یارم خواند آن یار
عجب آن یار بی این یار چونست
66
به ظاهر بندگان را می‌نوازد
عجب با بنده در اسرار چونست
77
چو اول دیدمش جانیم بخشید
بدانستم که در ایثار چونست
88
اگر دوباره کردی آن کرم را
یقین گشتی که در تکرار چونست
99
عجب آن شعر اطلس پوش جعدش
بگرد اطلس رخسار چونست
1010
طبیب عاشقان را بازپرسید
که تا آن نرگس بیمار چونست
1111
عجب آن نافه تاتار چونست
عجب آن طره بلغار چونست
1212
عجب بر دایره خط محقق
که بشکسته‌ست صد پرگار چونست
1313
من زارم اسیر ناله زیر
نپرسد روزکی کان زار چونست
1414
دلم دزد نظر او دزد این دزد
عجب آن دزد دزدافشار چونست
1515
تو را ای دوست چون من یار غارم
سری در غار کن کاین غار چونست
1616
که تا بینم تو را جان برفشانم
نمایم خلق را نظار چونست
1717
نهایت نیست گفتم را ولیکن
نمودم شکل آن گفتار چونست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چو آن کان کرم ما را شکارست

به هر دم هدیه ما را ده هزارست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 357

اگلی نظم

در این جو دل چو دولاب خرابست

که هر سویی که گردد پیشش آبست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 359

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00