صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 655

غزل شمارهٔ 655

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارمدارید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
از بهر خدا عشق دگر یار مدارید
در مجلس جان فکر دگر کار مدارید
22
یار دگر و کار دگر کفر و محالست
در مجلس دین مذهب کفار مدارید
33
در مجلس جان فکر چنانست که گفتار
پنهان چو نمی‌ماند اضمار مدارید
44
گر بانگ نیاید ز فسا بوی بیاید
در دل نظر فاحشه آثار مدارید
55
آن حارس دل مشرف جان سخت غیورست
با غیرت او رو سوی اغیار مدارید
66
هر وسوسه را بحث و تفکر بمخوانید
هر گمشده را سرور و سالار مدارید
77
یاقوت کرم قوت شما بازنگیرد
خود را گرو نفس علف خوار مدارید
88
العزه لله جمیعا چو شنیدیت
خاطر به سوی سبلت و دستار مدارید
99
چون اول خط نقطه بد و آخر نقطه
خود را تبع گردش پرگار مدارید
1010
در مشهد اعظم به تشهد بنشینید
هش را به سوی گنبد دوار مدارید
1111
انکار بسوزد چو شهادت بفروزد
با شاهد حق نکرت انکار مدارید
1212
یک نیم جهان کرکس و نیمیش چو مردار
هین چشم چو کرکس سوی مردار مدارید
1313
آن نفس فریبنده که غرست و غرورست
هین عشق بر آن غره غرار مدارید
1414
گه زلف برافشاند و گه جیب گشاید
گلگونه او را به جز از خار مدارید
1515
او یار وفا نبود و از یار ببرد
آن ده دله را محرم اسرار مدارید
1616
او باده بریزد عوضش سرکه فروشد
آن حامضه را ساقی و خمار مدارید
1717
ما حلقه مستان خوش ساقی خویشیم
ما را سقط و بارد و هشیار مدارید
1818
گر ناف دهی پشک فروشد عوض مشک
آن ناف ورا نافه تاتار مدارید
1919
چون روح برآمد به سر منبر تذکیر
خود را سپس پرده گفتار مدارید
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر نکته که از زهر اجل تلختر آید

آن را چو بگوید لب تو چون شکر آید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 654

اگلی نظم

مرغان که کنون از قفس خویش جدایید

رخ باز نمایید و بگویید کجایید

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 656

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

صحبت به حریفان سیه کار مدارید

بر روی سخن آینه تار مدارید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4449

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00