صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2344

غزل شمارهٔ 2344

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: اهروزه

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
مبارک باد آمد ماه روزه
رهت خوش باد ای همراه روزه
22
شدم بر بام تا مه را ببینم
که بودم من به جان دلخواه روزه
33
نظر کردم کلاه از سر بیفتاد
سرم را مست کرد آن شاه روزه
44
مسلمانان سرم مست است از آن روز
زهی اقبال و بخت و جاه روزه
55
بجز این ماه ماهی هست پنهان
نهان چون ترک در خرگاه روزه
66
بدان مه ره برد آن کس که آید
در این مه خوش به خرمنگاه روزه
77
رخ چون اطلسش گر زرد گردد
بپوشد خلعت از دیباه روزه
88
دعاها اندر این مه مستجاب است
فلک‌ها را بدرد آه روزه
99
چو یوسف ملک مصر عشق گیرد
کسی کو صبر کرد در چاه روزه
1010
سحوری کم زن ای نطق و خمش کن
ز روزه خود شوند آگاه روزه
1111
بیا ای شمس دین و فخر تبریز
توی سرلشکر اسپاه روزه
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ایا خورشید بر گردون سواره

به حیله کرده خود را چون ستاره

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2343

اگلی نظم

چو بی‌گاه است و باران خانه خانه

صلای جمله یاران خانه خانه

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2345

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00