صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 516

غزل شمارهٔ 516

شاعر: رومی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

قافیہ: ست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
بازرسیدیم ز میخانه مست
بازرهیدیم ز بالا و پست
22
جمله مستان خوش و رقصان شدند
دست زنید ای صنمان دست دست
33
ماهی و دریا همه مستی کنند
چونک سر زلف تو افتاده شست
44
زیر و زبر گشت خرابات ما
خنب نگون گشت و قرابه شکست
55
پیر خرابات چو آن شور دید
بر سر بام آمد و از بام جست
66
جوش برآورد یکی می کز او
هست شود نیست شود نیست هست
77
شیشه چو بشکست و به هر سوی ریخت
چند کف پای حریفان که خست
88
آن که سر از پای نداند کجاست
مست فتادست به کوی الست
99
باده پرستان همه در عشرتند
تنتن تنتن شنو ای تن پرست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خانه دل باز کبوتر گرفت

مشغله و بقر بقو درگرفت

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 515

اگلی نظم

ای ز بگه خاسته سر مست مست

مست شرابی و شراب الست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 517

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بی‌تو حرام است به خلوت نشست

حیف بود در به چنین روی بست

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 39

نیم شبی سیم برم نیم مست

نعره‌زنان آمد و در در نشست

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 69

همچو گل سرخ برو دست دست

همچو میی خلق ز تو مست مست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 511

ای ز بگه خاسته سر مست مست

مست شرابی و شراب الست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 517

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00