صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2413

غزل شمارهٔ 2413

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: سته

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
عجب دلی که به عشق بت است پیوسته
عجبتر این که بتش پیش او است بنشسته
22
بمال چشم دلا بهترک از این بنگر
مدو به هر طرف ای دل تو نیز آهسته
33
دو کف به سوی دعا سوی بحر می‌رانی
نه گوهر تو به جیب تو است پیوسته
44
خنک کسی که ورا دست گرد جیب بود
که او لطیف و سبک روح گشت و برجسته
55
اگر چه هر طرفی بازگشت در طلبش
از آن طلب چو به خود وانگشت شد خسته
66
میان گلبن دل جان بخسته از خاری
ببین دلا تو ز خاری هزار گلدسته
77
میان دل چو برآید غبار و طبل و علم
هزار سنجق هستی ببین تو بشکسته
88
بیا به شهر عدم درنگر در آن مستان
ببین ز خویش و هزاران چو خویش وارسته
99
نهاده هر دو قدم شاد در سرای بقا
و زین بساط فنا هر دو دست خود شسته
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چو مست روی توام ای حکیم فرزانه

به من نگر تو بدان چشم‌های مستانه

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2412

اگلی نظم

ز لقمه‌ای که بشد دیده تو را پرده

مخور تو بیش که ضایع کنی سراپرده

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2414

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00