صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 997

غزل شمارهٔ 997

شاعر: رومی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

قافیہ: ومیرسد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
پیرهن یوسف و بو می‌رسد
در پی این هر دو خود او می‌رسد
22
بوی می لعل بشارت دهد
کز پی من جام و کدو می‌رسد
33
نفس اناالحق تو منصور گشت
نور حقش توی به تو می‌رسد
44
نیست زیان هیچ ز سنگ آب را
سنگ بلاها به سبو می‌رسد
55
آب حیاتست ورای ضمیر
جوی بکن کآب به جو می‌رسد
66
آب بزن بر حسد آتشین
باد در این خاک از او می‌رسد
77
عشق و خرد خانه درون جنگیند
عربده هر لحظه به کو می‌رسد
88
هر چه دهد عاشق از رخت و بخت
عاقبت آن جمله بدو می‌رسد
99
گرچه بسی برد ز شوهر عروس
او و جهازش نه به شو می‌رسد
1010
مایده‌ای خواستی از آسمان
خیز ز خود دست بشو می‌رسد
1111
مژده ده ای عشق که از شمس دین
از تبریز آیت نو می‌رسد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گفت کسی خواجه سنایی بمرد

مرگ چنین خواجه نه کاریست خرد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 996

اگلی نظم

آتش عشق تو قلاووز شد

دوش دلم سوی دل افروز شد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 998

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00