صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2024

غزل شمارهٔ 2024

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)

قافیہ: اتمکن

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
مات خود را صنما مات مکن
بجز از لطف و مراعات مکن
22
خرده و بی‌ادبی‌ها که برفت
عفو کن هیچ مکافات مکن
33
وقت رحم است بکن کینه مکش
بنده را طعمه آفات مکن
44
به سر تو که جدایی مندیش
جز که پیوند و ملاقات مکن
55
خاک خود را به زمین برمگذار
منزلش جز به سماوات مکن
66
اولش جز به سوی خویش مکش
آخرش جز که سعادات مکن
77
آنچ خو کرد ز لطفت برسان
ترک تیمار و جرایات مکن
88
بنده اهل خرابات توایم
پشت ما را به خرابات مکن
99
ما که باشیم که گوییم مکن
چونک گفتیم ممارات مکن
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

رو قرار از دل مستان بستان

رو خراج از گل بستان بستان

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2023

اگلی نظم

ای به انکار سوی ما نگران

من نیم با تو دودل چون دگران

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2025

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00