صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1547

غزل شمارهٔ 1547

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)

قافیہ: انگویم

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
من با تو حدیث بی‌زبان گویم
وز جمله حاضران نهان گویم
22
جز گوش تو نشنود حدیث من
هر چند میان مردمان گویم
33
در خواب سخن نه بی‌زبان گویند
در بیداری من آن چنان گویم
44
جز در بن چاه می ننالم من
اسرار غم تو بی‌مکان گویم
55
بر روی زمین نشسته باشم خوش
احوال زمین بر آسمان گویم
66
معشوق همی‌شود نهان از من
هر چند علامت نشان گویم
77
جان‌های لطیف در فغان آیند
آن دم که من از غمت فغان گویم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

رفتم تصدیع از جهان بردم

بیرون شدم از زحیر و جان بردم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1546

اگلی نظم

روی تو چو نوبهار دیدم

گل را ز تو شرمسار دیدم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1548

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00