صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2349

غزل شمارهٔ 2349

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: استدیده

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای دیده راست راست دیده
چون دیده تو کجاست دیده
22
آن قطره بی‌وفا چه دیده‌ست
بحر گهر وفاست دیده
33
اجری خور توتیا چه بیند
اجری ده توتیاست دیده
44
ای آنک ز روز و شب برونی
روز و شب مر تو راست دیده
55
در پرتو آفتاب رویت
در رقص چو ذره‌هاست دیده
66
بد بی‌تو دو دیده دشمن جان
اکنون ز تو جان ماست دیده
77
ای دیده تان چو دل پریشان
در عین دل شماست دیده
88
هر دیده جدا جدا از آن است
کز دیده ما جداست دیده
99
چون دیده خدای را ببیند
گویی که مگر خداست دیده
1010
چون دیده کوه بر حق افتاد
از هر سنگیش خاست دیده
1111
زر شد همه کوه از تجلی
یعنی همه کیمیاست دیده
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

فریاد ز یار خشم کرده

سوگند به خشم و کینه خورده

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2348

اگلی نظم

آمد مه و لشکر ستاره

خورشید گریخت یک سواره

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2350

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00