صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 960

غزل شمارهٔ 960

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابکنید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
به حارسان نکوروی من خطاب کنید
که چشم بد را از یوسفان به خواب کنید
22
گهی به خاطر بیگانگان سؤال دهید
گهی دل همه را سخره جواب کنید
33
و چون شدند همه سخره سؤال و جواب
شما به خلوت ساغر پر از شراب کنید
44
دلی که نیست در اندیشه سؤال و جواب
وی آفتاب جهان شد بدو شتاب کنید
55
زنید خاک به چشمی که باد در سر اوست
دو چشم آتشی حاسدان پرآب کنید
66
از آن که هر که جز این آب زندگی باشد
سراب مرگ بود پشت بر سراب کنید
77
چو زندگی ابد هست اندر آب حیات
به ترک عمر به صد رنگ شیخ و شاب کنید
88
گداز عاشق در تاب عشق کی ماند
به خدمتی که شما از پی ثواب کنید
99
چو کف جود و سخاوت به لطف بگشاید
نشاید این که شما قصه سحاب کنید
1010
وگر ز تن حشم زنگبار خون آرد
سپاه قیصر رومی شما حراب کنید
1111
به یک نظر چو بکرد او جهان جان معمور
چرا چو جغد حدیث تن خراب کنید
1212
که صد هزار اسیرند پیش زنگ از روم
مخنثی چه بود فک آن رقاب کنید
1313
لوای دولت مخدوم شمس دین آمد
گروه بازصفت قصد آن جناب کنید
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اگر دل از غم دنیا جدا توانی کرد

نشاط و عیش به باغ بقا توانی کرد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 959

اگلی نظم

جهان را بدیدم وفایی ندارد

جهان در جهان آشنایی ندارد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 961

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دمید صبح تجلی به جان شتاب کنید

ز سردسیر جهان رو به آفتاب کنید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4031

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00