صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 661

غزل شمارهٔ 661

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: ولمیخند

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
بیا ای زیرک و بر گول می‌خند
بیا ای راه دان بر غول می‌خند
22
چو در سلطان بی‌علت رسیدی
هلا بر علت و معلول می‌خند
33
اگر بر نفس نحسی دیو شد چیر
برو بر خاذل و مخذول می‌خند
44
چو مرده مرده‌ای را کرد معزول
تو خوش بر عازل و معزول می‌خند
55
مثال محتلم پندار عزلش
تو هم بر فاعل و مفعول می‌خند
66
یکی در خواب حاصل کرد ملکی
برو بر حاصل و محصول می‌خند
77
سؤالی گفت کوری پیش کری
دلا بر سائل و مسول می‌خند
88
وگر گوید فروشستم فلان را
هلا بر غاسل و مغسول می‌خند
99
چو نقدت دست داد از نقل بس کن
خمش بر ناقل و منقول می‌خند
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نثرنا فی ربیع الوصل بالورد

حنانینا فنعم الزوج و الفرد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 660

اگلی نظم

اگر عالم همه پرخار باشد

دل عاشق همه گلزار باشد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 662

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00