صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 235

غزل شمارهٔ 235

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ارچرا

صنف: غزل

صداکار: پری ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
مرا بدید و نپرسید آن نگار چرا
ترش ترش بگذشت از دریچه یار چرا
22
سبب چه بود چه کردم که بد نمود ز من
که خاطرش بگرفتست این غبار چرا
33
ز بامداد چرا قصد خون عاشق کرد
چرا کشید چنین تیغ ذوالفقار چرا
44
چو دیدم آن گل او را که رنگ ریخته بود
دمید از دل مسکین هزار خار چرا
55
چو لب به خنده گشاید گشاده گردد دل
در آن لبست همیشه گشاد کار چرا
66
میان ابروی خود چون گره زند از خشم
گره گره شود از غم دل فگار چرا
77
زهی تعلق جان با گشاد و خنده او
یکی دمش که نبینم شوم نزار چرا
88
جهان سیه شود آن دم که رو بگرداند
نه روز ماند و نی عقل برقرار چرا
99
یکی نفس که دل یار ما ز ما برمید
چرا رمید ز ما لطف کردگار چرا
1010
مگر که لطف خدا اوست ما غلط کردیم
وگر نه خوبی او گشت بی‌کنار چرا
1111
برون صورت اگر لطف محض دادی روی
پیمبران ز چه گشتند پرده دار چرا
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز جام ساقی باقی چو خورده‌ای تو دلا

که لحظه لحظه برآری ز عربده عللا

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 234

اگلی نظم

مبارکی که بود در همه عروسی‌ها

در این عروسی ما باد ای خدا تنها

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 236

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00