صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 468

غزل شمارهٔ 468

شاعر: رومی

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: ریست

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
با وی از ایمان و کفر باخبری کافریست
آنک از او آگهست از همه عالم بریست
22
آه که چه بی‌بهره‌اند باخبران زانک هست
چهره او آفتاب طره او عنبریست
33
آه از آن موسیی کانک بدیدش دمی
گشته رمیده ز خلق بر مثل سامریست
44
بر عدد ریگ هست در هوسش کوه طور
بر عدد اختران ماه ورا مشتریست
55
چشم خلایق از او بسته شد از چشم بند
زانک مسلم شده چشم ورا ساحریست
66
اوست یکی کیمیا کز تبش فعل او
زرگر عشق ورا بر رخ من زرگریست
77
پای در آتش بنه همچو خلیل ای پسر
کآتش از لطف او روضه نیلوفریست
88
چون رخ گلزار او هست چراگاه روح
روح از آن لاله زار آه که چون پروریست
99
مفخر جان شمس دین عقل به تبریز یافت
آن گهری را که بحر در نظرش سرسریست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آنک چنان می‌رود ای عجب او جان کیست

سخت روان می‌رود سرو خرامان کیست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 467

اگلی نظم

ای غم اگر مو شوی پیش منت بار نیست

پر شکرست این مقام هیچ تو را کار نیست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 469

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00