صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 504

غزل شمارهٔ 504

شاعر: رومی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

قافیہ: انماست

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
خیز که امروز جهان آن ماست
جان و جهان ساقی و مهمان ماست
22
در دل و در دیده دیو و پری
دبدبه فر سلیمان ماست
33
رستم دستان و هزاران چو او
بنده و بازیچه دستان ماست
44
بس نبود مصر مرا این شرف
این که شهش یوسف کنعان ماست
55
خیز که فرمان ده جان و جهان
از کرم امروز به فرمان ماست
66
زهره و مه دف زن شادی ماست
بلبل جان مست گلستان ماست
77
کاسه ارزاق پیاپی شده‌ست
کیسه اقبال حرمدان ماست
88
شاه شهی بخش طرب ساز ماست
یار پری روی پری خوان ماست
99
آن ملک مفخر چوگان و گوی
شکر که امروز به میدان ماست
1010
آن ملک مملکت جان و دل
در دل و در جان پریشان ماست
1111
کیست در آن گوشه‌ی دل تن زده
پیش کشش کو شکرستان ماست
1212
خازن رضوان که مه جنت‌ست
مست رضای دل رضوان ماست
1313
شور درافکنده و پنهان شده
او نمک عمر و نمکدان ماست
1414
گوشه گرفتست و جهان مست اوست
او خضر و چشمه حیوان ماست
1515
چون نمک دیگ و چو جان در بدن
از همه ظاهرتر و پنهان ماست
1616
نیست نماینده و خود جمله اوست
خود همه ماییم چو او آن ماست
1717
بیش مگو حجت و برهان که عشق
در خمشی حجت و برهان ماست
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بر شکرت جمع مگس‌ها چراست؟

نکتهٔ لاحول مگس‌ران کجاست؟

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 503

اگلی نظم

پیشتر آ روی تو جز نور نیست

کیست که از عشق تو مخمور نیست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 505

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00