صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2104

غزل شمارهٔ 2104

شاعر: رومی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

قافیہ: یان

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
شب که جهان است پر از لولیان
زهره زند پرده شنگولیان
22
بیند مریخ که بزم است و عیش
خنجر و شمشیر کند در میان
33
ماه فشاند پر خود چون خروس
پیش و پسش اختر چون ماکیان
44
دیده غماز بدوزد فلک
تا که گواهی ندهد بر کیان
55
خفته گروهی و گروهی به صید
تا کی کند سود و کی دارد زیان
66
پنج و شش است امشب مهره قمار
سست میفکن لب چون ناشیان
77
جام بقا گیر و بهل جام خواب
پرده بود خواب و حجاب عیان
88
ساقی باقی است خوش و عاشقان
خاک سیه بر سر این باقیان
99
زهر از آن دست کریمش بنوش
تا که شوی مهتر حلواییان
1010
عشق چو مغز است جهان همچو پوست
عشق چو حلوا و جهان چون تیان
1111
حلق من از لذت حلوا بسوخت
تا نکنم حلیه حلوا بیان
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گرچه اندر فغان و نالیدن

اندکی هست خویشتن دیدن

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2103

اگلی نظم

ساقی من خیزد بی‌گفت من

آرد آن باده وافر ثمن

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2105

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00