صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »رباعیات
  4. »رباعی شمارهٔ 1069

رباعی شمارهٔ 1069

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: اق

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

لو کان اقل هذه الاشواق

للشمس لا ذهلت عن الاشراق

2

لو قسم ذوالهوی علی‌العشاق

العشر لهم ولی جمیع‌الباقی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تمکین و قرار من که دارد در عشق

مستی و خمار من که دارد در عشق

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1068

اگلی نظم

هر دل که طواف کرد گرد در عشق

هم کشته شد به آخر از خنجر عشق

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1070

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

آن تاق که نیست جفتش اندر آفاق

با بنده بباخت تاق و جفتی به وفاق

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1065

آنکس که ترا بدید ای خوب اخلاق

در حال دهد کون و مکان را سه طلاق

رومی»دیوان شمس»رباعیات»رباعی شمارهٔ 1066

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور