صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 994

غزل شمارهٔ 994

شاعر: رومی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

قافیہ: شبود

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
دوست همان به که بلاکش بود
عود همان به که در آتش بود
22
جام جفا باشد دشوارخوار
چون ز کف دوست بود خوش بود
33
زهر بنوش از قدحی کان قدح
از کرم و لطف منقش بود
44
عشق خلیلست درآ در میان
غم مخور ار زیر تو آتش بود
55
سرد شود آتش پیش خلیل
بید و گل و سنبله کش بود
66
در خم چوگانش یکی گوی شو
تا که فلک زیر تو مفرش بود
77
رقص کنان گوی اگر چه ز زخم
در غم و در کوب و کشاکش بود
88
سابق میدان بود او لاجرم
قبله هر فارس مه وش بود
99
چونک تراشیده شده‌ست او تمام
رست از آن غم که تراشش بود
1010
هر کی مشوش بود او ایمنست
گر دو جهان جمله مشوش بود
1111
مفخر تبریز تو را شمس دین
شرق نه در پنج و نه در شش بود
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

زان ازلی نور که پرورده‌اند

در تو زیادت نظری کرده‌اند

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 993

اگلی نظم

دیدن روی تو هم از بامداد

درد مرا بین که چه آرام داد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 995

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00