صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 723

غزل شمارهٔ 723

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: هامد

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
ساقی برخیز کان مه آمد
بشتاب که سخت بی‌گه آمد
22
ترکانه بتاز وقت تنگست
کان ترک ختا به خرگه آمد
33
در وهم نبود این سعادت
اقبال نگر که ناگه آمد
44
عاشق چو پیاله پر ز خون بود
چون ساغر می به قهقه آمد
55
با چون تو مه آنک وقت دریافت
تعجیل نکرد ابله آمد
66
از خرمن عشق هر کی بگریخت
کاه است به خرمن‌ِ که آمد
77
بی گه شد و هر کی اوست مقبل
بگریخت ز خود به درگه آمد
88
اندر تبریز های و هویی‌ست
آن را که ز هجر با ره آمد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ما مست شدیم و دل جدا شد

از ما بگریخت تا کجا شد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 722

اگلی نظم

گر مایهٔ دهر جان فزا بود

زیرا که در او پری ما بود

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 724

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00