صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1741

غزل شمارهٔ 1741

شاعر: رومی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ازروم

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
به کوی عشق تو من نامدم که بازروم
چگونه قبله گذارم چو در نماز روم
22
به جز که کور نخواهد که من به هیچ سبب
به سوی ظلمت از آن شمع صد طراز روم
33
کدام عقل روا بیند این که من تشنه
به غیر حضرت آن بحر بی‌نیاز روم
44
براق عشق گزیدم که تا به دور ابد
به سوی طره هندو به ترکتاز روم
55
شب چو باز و بط روز را بسوزد پر
چو در سحر به مناجات او به راز روم
66
چو چشم‌بند قضا راه چشم بسته کند
به بوی عنبریش چشم‌ها فرازروم
77
به خاک پای خداوند شمس تبریزی
که چون شدم ز وی از دست سرفراز روم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خوشی خوشی تو ولی من هزار چندانم

به خواب دوش که را دیده‌ام نمی‌دانم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1740

اگلی نظم

ببسته است پری نهانیی پایم

ز بند اوست که من در میان غوغایم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1742

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00