صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 378

غزل شمارهٔ 378

شاعر: رومی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ات

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

صداکار: پری ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
ای گشته ز شاه عشق شهمات
در خشم مباش و در مکافات
22
در باغ فنا درآ و بنگر
در جان بقای خویش جنات
33
چون پیشترک روی تو از خود
بینی ز ورای این سماوات
44
سلطان حقایق و معانی
وز نور قدیم چتر و رایات
55
چون گشت عیان مجو کرامت
کز بهر نشان بود کرامات
66
تا ساحل بحر سیل پیداست
چون غرقه شود کجاست هیهات
77
ما مات تویم شمس تبریز
صد خدمت و صد سلام از مات
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آن را که در آخرش خری هست

او را به طواف رهبری هست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 377

اگلی نظم

ای کرده میان سینه غارت

ای جان و هزار جان شکارت

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 379

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

سرمست درآمد از خرابات

با عقل خراب در مناجات

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 28

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00