صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عرفی
  2. »مثنویات
  3. »شمارهٔ 24 - داستان رابعه

شمارهٔ 24 - داستان رابعه

شاعر: عرفی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

رابعه آن مریم معنی مسیح

آن چو لب دلبر کنعان ملیح

2

هرسر مویش زغم عشق مست

شرع زکیفیت او می پرست

3

مستی او بر سر ناموس تاج

میکده عصمت ازو با رواج

4

چون در اندیشه بمستی گشاد

دیده بمعموره هوشش فتاد

5

نیشتری در دل ریشش خلید

خون دل از دیده برویش دوید

6

ناله زشب تحفه گردون گرفت

گریه ز دل برگ شبیخون گرفت

7

ناله اش آتش بدل اوج زد

گریه بدریای دلش موج زد

8

گریه گرمی بصفای ملک

خنده لعلیش گدای نمک

9

همنفسی کرد ز وی جستجوی

کین همه زاری زچه داری بگوی

10

تا منم این زمزمه سینه سوز

وین گهر افشانی گنجینه سوز

11

یاد ندارم زتو حال تو چیست

موجب طوفان ملال تو چیست

12

چون لب سایل گهر نغمه سفت

لعل برافشاند ز مژگان وگفت

13

حوصله ام تنگ و ملولم بسی

منفعل از روی رسولم بسی

14

ایکه نفهمیده دلم یاد اوست

نام دلم بنده آزاد اوست

15

از غم او یارب معمور باد

ورنه نهد مستی معذور باد

16

عرفی ازین می قدحی نوش کن

جز الم دوست فراموش کن

17

ریش فزون کن غم بی سود چند

کم ز زنی خود نتوان بود چند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نیمشبی با دو سه دستان طراز

کرده بافسون در افسانه باز

عرفی»مثنویات»شمارهٔ 23 - محفل انس

اگلی نظم

خداوندا دلم بی نور تنگست

دل من سنگ و کوه طور سنگست

عرفی»مثنویات»شمارهٔ 25 - شیرین و فرهاد

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور