صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عرفی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 220

غزل شمارهٔ 220

شاعر: عرفی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابیدارد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خضر اگر بر لب کس منت آبی دارد

بگذر از چشمهٔ حیوان که سرابی دارد

2

التفاتش به لب تشنهٔ ما نیست، دریغ

هر که جام سخنی، زهر عتابی دارد

3

همه عاشق نکند دست به زلف تو دراز

هر جنون شوری و هر سلسله تابی دارد

4

لن ترانی شنود مهتر ما، بی ارنی

این حدیث است که هر وقت جوابی دارد

5

برگ گل را ندهد زحمت دیبا و حریر

او که چون حیرت دیدار ، نقابی دارد

6

آسمان گر به جدل پای در آرد به رکاب

رخش ما نیز عنانی و رکابی دارد

7

نظم عرفی ، تر و تازه است؛ چه عالی ، چه وسط

خار و گل هر چه دهد، حسن شبابی دارد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

صد غم دمی بزاید، کانرا سبب نباشد

ز ابنای آفرینش، غم را سبب نباشد

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 219

اگلی نظم

هر زمان در فتنه خوش نامهربانی می‌شود

این همه غوغا برای نیم‌جانی می‌شود

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 221

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

آن که از سُنبُلِ او، غالیه تابی دارد

باز با دلشدگان ناز و عِتابی دارد

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 124

از بتان شسته عذاری که حجابی دارد

چشم بد دور که خوش عالم آبی دارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3314

لب لعل تو اگر جام شرابی دارد

دل ما نیز نمک خورده کبابی دارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3315

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور