صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 511

غزل شمارهٔ 511

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: اننهاده

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تو بر سر کودکان نهاده

ما بر کف دست جان نهاده

2

بس سنگ گران به بیع جان ها

در پله ابروان نهاده

3

یک سود نموده زیر زلفت

در هر شکنی زیان نهاده

4

در قند تو خنده رخنه کرده

ما جان به قصور آن نهاده

5

لب داده به مشتری شکر چش

پس نرخ شکر گران نهاده

6

ما پست گرفته نرخ نازت

تو پای بر آسمان نهاده

7

بگرفته دلی چو خاره در بر

بس پشت به پرنیان نهاده

8

شب ناشده بسته ای دکان را

سنگی به کلید آن نهاده

9

شهری پی یک نظر به بامت

زر بر کف پاسبان نهاده

10

وز شوق تو جان در آستین ها

رخ خلق بر آستان نهاده

11

بس خاک ز بیم تو «نظیری »

برداشته در دهان نهاده

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در عهد تو یک سر به گریبان نرسیده

کش چاک دل از سینه به دامان نرسیده

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 510

اگلی نظم

کیست این از روی رعنایی به جولان آمده

کرده بر هرکس نظر بر خویش نازان آمده

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 512

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور