صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 545

غزل شمارهٔ 545

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: یری

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

از کم سخنی و سر به زیری

دادیم به خارها حریری

2

گشتیم ز بندگی خداوند

سلطان شد ایاز از اسیری

3

مرغان چو نشاط ما ببینند

بر گل نکنند خرده گیری

4

ناهید اگر به ما نشیند

بهرام نمی کند دلیری

5

ما را که غذای جان شمیم است

پیوسته کند صبا بشیری

6

مشگین نفس از خیال یاریم

گرد رخ گل کند عبیری

7

بردیم به آخرت ز دنیا

دل گرسنگی و چشم سیری

8

هر دیده و خوانده شد فراموش

الا تو ندیده در ضمیری

9

چون شاخ خزان فتاده بودم

شد شوق توام عصای پیری

10

هستی ز وجود تو عدم راست

عزست به هیچم ار پذیری

11

یک بار «نظیری » خودم خوان

تا شهره شوم به بی «نظیری »

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

وقت آن آمد که خرگه با گل سوری زنی

لعبت چینی گزینی جام فغفوری زنی

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 544

اگلی نظم

تو را گفتم ز صبح وصل مهرافروزتر باشی

نه کز داغ و داع دوستان دلسوزتر باشی

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 546

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور