صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 529

غزل شمارهٔ 529

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: وید

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هر کس که تقرب ز وصال تو نجوید

واندر ره ادراک جمال تو نپوید

2

فردا که شب وعده دیدار سر آید

رهبر نبود سوی تو چندان که نجوید

3

فردا که تو در گلشن فردوس خرامی

طوبی، ادب آنست، که در راه نروید

4

شک نیست که چرخ از پی صد دور بیاید

مهر تو ز هر ذره خاکم که ببوید

5

فریاد ز غوغای رقیبان که نمانند

تا با تو کسی درد دل خویش بگوید

6

دیدار حرام است کسی را که چو خسرو

از دیده به خون دل خود دست بشوید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

من سرو ندیدم که به بالای تو ماند

بالای تو سروی ست که گل می شکفاند

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 528

اگلی نظم

کجا بودی، بگو، ای سرو آزاد؟

که رویت دیدم و اقبال رو داد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 530

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور