صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »مثنویات
  4. »شمارهٔ 1 - امیر خسرو در قرآن السعدین شرح می‌دهد که چون سلطان به «خان جهان» اقطاع «اوده»را عطا کرد ، وی با «خان جهان» در انجا ماند

شمارهٔ 1 - امیر خسرو در قرآن السعدین شرح می‌دهد که چون سلطان به «خان جهان» اقطاع «اوده»را عطا کرد ، وی با «خان جهان» در انجا ماند

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

با علم فتح دران راه دور

سایه فشان شد بحد« کنت پور»

2

خان جهان ، حاتم مفلس نواز

گشت باقطاع «اودهٔ» سرفراز

3

از کف جود و کرم حق شناس

کرد فراهم سپهٔ بی قیاس

4

من که بدم چاکر او پیش از آن

کرد کرم آنچه که بد پیش از آن

5

تا زچنان بخشش خاطر قریب

بنده شدم لازمهٔ آن رکیب

6

در «اوده» برد ، ز لطفی چنان

کیست که از لطف بتابد عنان؟

7

غربت از احسانش چنانم گذشت

کم وطن اصل فراموش گشت

8

در «اوده» بخشش او تا دو سال

هیچ غم و ناله نبود از منال

◆

اگلی / پچھلی نظم

اگلی نظم

من ز پی شرم خداوند خویش

رفته ز جای خود و پیوند خویش

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»مثنویات»شمارهٔ 2 - مگر آرزوی دیدن ما در و دوستان و خویشان او را باز به دهلی آورد:

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور