صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 600

غزل شمارهٔ 600

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: ونتراود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چشمم همه روز خون تراود

من دانم و دل که چون تراود

2

نتراوم پیش هیچ مردم

کز مردم دیده خون تراود

3

دل گر ز تو لخته شد محال است

کاین حال به آزمون تراود

4

با دیده مگوی راز، ای دوست

زیرا که روان برون تراود

5

من دست بشویم از تو هر چند

لیکن دیده فزون تراود

6

گر عقل مرا کسی بکاود

دانم که از او جنون تراود

7

افسون چه کنی به ریش خسرو؟

کاین بیشتر از فسون تراود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بی یاد تو غم جهان نسوزد

بی آه من آسمان نسوزد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 599

اگلی نظم

آن کیست که از خدا نترسد؟

وز شست ید قضا نترسد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 601

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور