صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1594

غزل شمارهٔ 1594

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انبودن

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چنین که بی تو زمان نمی توان بودن

نه مردمی بود از چشم ما نهان بودن

2

دمی به سوی من آی، ار چه عیب شاهان است

به کنج محنت درویش میهمان بودن

3

ز دیده گوهر و در بر درت فشانم، از آنک

نه دوستیست به کوی تو رایگان بودن

4

صبور بودنم از دیدن رخت گویند

چرا ز دیده نباشم، اگر توان بودن؟

5

ز سینه ام نه همانا برون روی همه عمر

چنین که خوی شدت در میان جان بودن

6

ملامتت نکنم گر جفا کنی، زیراک

رها نمی کندت حسن مهربان بودن

7

به بند سخت شدن، در شکنجه جان دادن

از آن به است که در بند نیکوان بودن

8

طریق بوالهوسان است نی ره عشاق

ز عشق لاف، پس از فتنه بر کران بودن

9

مپرس قصه خسرو، چه جای پرس آن را

که حیرت رخت آموخت بی زبان بودن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

میسر ار شود از چون تو نخل برخوردن

ز شاخ عمر توان میوه های تر خوردن

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1593

اگلی نظم

اگر بخواهمش آن روی دلستان دیدن

به هیچ روی نخواهم به گلستان دیدن

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1595

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور