صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 225

غزل شمارهٔ 225

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ماست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

یارب، اندر سر هر موی تو چندان چه خم است

زیر آن موی رخت از گل خندان چه کم است

2

چند گویی که مکن صورت جورم از چشم

مردم چشم تو خود صورت جور و ستم است

3

ما چو از زلف تو زنار ببستیم، اکنون

هم به روی تو اگر روی مرا بر صنم است

4

گاه گاهی که دمی نیم دمی همچو مسیح

زندگانی اگرم هست همان نیم دم است

5

ای لب از خون دلم شسته ز بهر خونم

تا چه در دست که لبهای ترا در شکم است

6

دل من سوی عدم رفت به همراهی صبر

از لب خود خبری پرس که راه عدم است

7

ماند با خط تو چسبیده سیاهی دو چشم

زان که خط تو تر و دیده من نیز نم است

8

چه سبب خط ترا ماه بود در فرمان

مگر از خامه دستور عطارد رقم است

9

مگر از جرعه جام کرمت شسته شود

دل خسرو که بیالوده ز اندوه و غم است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر که را در سر زلف صنمی دسترسی است

برود گر به سر ماه همان رشته بس است

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 224

اگلی نظم

روزگاریست که در خاطرم آشوب و فلانست

روزگارم چو سر زلف پریشانش از آنست

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 226

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بسکه بیقدری دلیل دستگاه عالم است

چون پر طاووس یک‌عالم نگین‌بی‌خاتم است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 523

شوکت ‌شاهی‌ام از فیض‌ جنون ‌در قدم است

چشم زخمی نرسد آبله هم جام‌جم است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 526

غرض از چاشنی عشق توام درد و غم است

ورنه زیر فلک اسباب تنعم چه کم است

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 139

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور