صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 844

غزل شمارهٔ 844

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: زنند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آن رهروان که گام به صدق و صفا زنند

دل را سرای پرده برون زین سرا بزنند

2

مردان راه زان قدم صدق یافتند

تا هر دو کون را لگدی بر قفا زنند

3

جان کندن است این زدن دست و پا به حرص

آری به گاه کندن جان دست و پا زنند

4

بسیار بهترند ز پیران زرپرست

حیله گران که دست به ورد و دعا زنند

5

وقتی به زرق، اگر به دعا خورده می دهیم

شاید، اگر ز خاک سیاهش دوا زنند

6

سحر و فسونست از پی تسخیر میر و شاه

حقا که واجب است که بر روی ما زنند

7

آنان که عقل شان نکند حرص را سزا

بهر چه پای مورچه بر اژدها زنند؟

8

خسرو خوش آن کسان که فروزند شمع عیش

و آتش درین فریبگه پر بلا زنند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اهل خرد که دل به جهان در نبسته‌اند

زان است کز وی آرزویی برنبسته‌اند

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 843

اگلی نظم

دریاب کز فراق تو جانم به لب رسید

در آرزوی روی تو روزم به شب رسید

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 845

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور