صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 762

غزل شمارهٔ 762

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: د

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

شب مرا در جگر سوخته مهمانی بود

یوسف مصر درین زاویه زندانی بود

2

گوشه ای بود و غمش آمد و تشویشم آمد

شد پریشان دلم و جای پریشانی برد

3

پاسبان مست و ملک بیخرد و سگ در خواب

همه شب تا سحر این دولتم ارزانی بود

4

مقری صبح شعب می زد و من می کردم

سجده بت را که نه هنگام مسلمانی بود

5

عشق می خواند ز خطش صفت صنع خدای

عقل گم گشت که در غایت نادانی بود

6

شاد گشتم، ولی افسوس غمش خوردم، از آنک

شادیم عاریتی و غم من جانی بود

7

ز آه عشق است بسی داغ به پیشانی من

چه کنم؟ کز ازل این نقش به پیشانی بود

8

جان بهای نظری، چشم توام فرمان داد

عذر بپذیر که این قیمت فرمانی بود

9

تشنه بر چشمه گذر کرد و نشد لب تر، زانک

بخت خسرو که ازین کرده پشیمانی بود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نه به بالای خوشت سرو خرامان روید

نه به سیمای رخت لاله نعمان روید

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 761

اگلی نظم

وقتی آن کافر بی رحم از آن من بود

دل آواره شده نیز، از آن تن بود

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 763

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خواجه در غم من ار گفت که چون بی‌خردان

دین به دل کرده‌ای اندر ره دنیا لابد

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 48

چه خیال است به تیغش دل بیتاب رسد؟

بیخبر بر سر این تشنه مگر آب رسد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3415

حسن از دیدن خود بر سر بیداد آید

کار شمشیر ز آیینه فولاد آید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3615

گر مرا هیچ مرادی پس ازین پیش آمد

حاسدم را ز حسد روز پسین پیش آمد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 741

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور