صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1126

غزل شمارهٔ 1126

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: از

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

افتادگان راه توییم از سر نیاز

دستی بگیر و در قدمت سر ز ما بباز

2

شمع جهانفروز تویی در جهان، ولی

ماییم از برای تو در سوز و در گداز

3

از ما چه احتراز نمودی که در جهان

هرگز نکرد شمع ز پروانه احتراز

4

گر تو نماز جانب محراب می کنی

ما می کنیم در خم ابروی تو نماز

5

ببرید زلف و کرد به خسرو اشارتی

یعنی که عمر تست نمی خواهمش دراز

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تن پیر گشت و آرزوی دل جوان هنوز

دل خون شد و حدیث بتان بر زبان هنوز

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1125

اگلی نظم

کجا بود من مدهوش را حضور نماز!

که کنج کعبه ز دیر مغان ندانم باز

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1127

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای سروِ نازِ حُسن که خوش می‌روی به ناز

عُشّاق را به نازِ تو هر لحظه صد نیاز

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 260

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور