صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1731

غزل شمارهٔ 1731

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اریمانده

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

منم امروز ز روی چو تو یاری مانده

باده عیش ز سر رفته خماری مانده

2

چشم و سینه به گذری های تو بر ره سوده

دیده پر خاک و دلی پر ز غباری مانده

3

عشق خون خوردن و جان سوختنم فرموده

من به نزدیک خود اندر سرکاری مانده

4

رفته از پیش نظر نقش نگار زیبا

بر رخ از خون جگر نقش و نگاری مانده

5

بوستانی که درو جز گل بی خار نبود

چون توان دید که گل رفته و خاری مانده

6

وه در این فتنه که فریاد رسد جان مرا

ترک قتال و فرس تند و شکاری مانده

7

ای صبا، عذری بخواهیش اگر ما رفتیم

راه خونخوار و خر افتاده و باری مانده

8

دوستان باز نیاید دل من بگذارید

کشته صیدی ست به فتراک سواری مانده

9

خلق گویند که بی او به چه سانی خسرو؟

چون بود بلبل مسکین ز بهاری مانده

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای به خشم از بر من رفته و تنها مانده

تو ز جان رفته و درد تو به هر جا مانده

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1730

اگلی نظم

ای صبا، از زلف او بندی بخواه

عاریت از لعل او قندی بخواه

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1732

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور