صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 289

غزل شمارهٔ 289

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انهنیست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ناوک زنی چو غمزه او در زمانه نیست

چون جان من خدنگ بلا را نشانه نیست

2

دیوانه گشت خلق و به صحرا افتاد، ازانک

در شهر بی حکایت تو هیچ خانه نیست

3

جز با خط تو عشق نبازند عاشقان

در خط دیگران رقم عاشقانه نیست

4

من در دم پسین، تو بهانه گمان بری

معلوم گرددت نفسی کاین بهانه نیست

5

صعب آتشیست عشق که گشتند صبر و دل

خاکستر و درون و برون شان زبانه نیست

6

مشنو حدیث بی خبران در بیان عشق

دانی که احسن القصص اندر فسانه نیست

7

جان خاک آستانه که پیمان عاشقان

یک ذره غبار بر آن آستانه نیست

8

ای پندگو، چه در پی جانم نشسته ای

انگار کان پرنده درین آشیانه نیست

9

کوه گران زناله ما گم شود به رقص

خسرو، به تای نغمه زنان این ترانه نیست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مست ترا به هیچ میی احتیاج نیست

رنج مرا ز هیچ طبیبی علاج نیست

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 288

اگلی نظم

ای دل، غمین مباش که جانان رسیدنی ست

در کام تسمه چشمه حیوان رسیدنی ست

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 290

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

آزادگی‌، غبار در و بام خانه نیست

پرواز طایری‌ست که در آشیانه نیست

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 791

یک آفریده از ته دل شادمانه نیست

فرقی میان پیر و جوان زمانه نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2072

ما را زبان شکوه ز جور زمانه نیست

یاقوت وار آتش ما را زبانه نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2073

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور