صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »مجنون و لیلی
  4. »بخش 2 - مناجات در حضرت واهب منی و نجات

بخش 2 - مناجات در حضرت واهب منی و نجات

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

صنف: مثنوی

Toggle stanza 1
1

ای عذر پذیر عذرخواهان

عفو تو شفیع پرگناهان

2

خسرو که کمینه بندهٔ تست

در هر چه فتد فگندهٔ تست

3

آنرا که تو افگنی بهر زیست

بر داشتنش به بازوی کیست

4

بردار ز خاک ره، که پستم

از دست رها مکن که مستم

5

هر چند تن گناه پرورد

در حضرت قرب نیست در خورد

6

با این همه گر پذیری این خاک

نقصان چه بود به عالم پاک

7

از یاد خودم کن آن چنان شاد

کز هستی خود نیایدم یاد

8

تا جان بودم امیدوارم

کز شکر تو دل تهی ندارم

9

خواهم به ستایش تو بودن

من خود چه توانمت ستودن

10

هم تو دل پاک ده زبان هم

در مدحت خویش و بلکه جان هم

11

به گر ندهی، بهیچ سانم

آن جان، که به خویش زنده مانم

12

جانیم ده، از خزینهٔ بیش

کم زنده به تو کند، نه از خویش

13

گیرم که نه‌ام به لطف در خور،

آخر، نه که بنده‌ام برین در؟

14

گر رحمت تست بر نکو زیست،

رحمت کن بندگان بد کیست؟

15

آخر نه گلم سرشتهٔ تست؟

نیک و بد من نبشهٔ تست؟

16

جرمم منگر، که چاره‌سازی

طاعت مطلب، که بی نیازی

17

گر عون تو رحمتی نریزد،

از طاعت چون منی چه خیزد؟

18

فردا که ز بنده راز پرسی

ناکرده و کرده باز پرسی

19

چون می دانی، بکارسستم

شرمنده مکن، بساز جستم

20

از رحمت خویش کن درم باز

بی آنکه ز کرده پرسی‌ام باز

21

زان گونه به خویش ده پناهم

کز گنج تو خواهم آنچه خواهم

22

زینسان که امیدوارم از تو

خواهش، به جز این، ندارم از تو

23

کان دم که دمم ز تن بر آید

با نام تو جان من برآید

24

در حجلهٔ قدس بخش جایم

تا با تو به جانب تو آیم

25

آن راه نما به من نهانی

کاندر تو رسم، دگر تو دانی

26

در قربت حضرت مقدس

پیغمبر پاک رهبرم بس

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای داده به دل خزینهٔ راز

عقل از تو شده خزینه پرداز

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»مجنون و لیلی»بخش 1 - باسم الملک الوهاب

اگلی نظم

شاه رسل و شفیع مرسل

خورشید پسین و نور اول

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»مجنون و لیلی»بخش 3 - نعت خاتم انبیا که لوح محفوظ نگین راستین اوست، و کلام الله نقش نگین او، زین الله خاتم امورنا، بایادیه

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور