صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1436

غزل شمارهٔ 1436

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انخویشکنم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گر آشکار حدیث نهان خویش کنم

به آشکار و نهان قصد جان خویش کنم

2

ز گریه راز تو بر سینه چون رسد، چه کنم؟

روان ز گریه گره بر زبان خویش کنم

3

به حیله آنچه توانستم آن خود کردم

ولی ترا نتوانم که آن خویش کنم

4

از آن تست جفا و آزان بند وفا

تو آن خویش کن و من از آن خویش کنم

5

روان شدی به سفر، می رسد مرا چو جرس

که ناله ها بر سر کاروان خویش کنم

6

وداع کردی و چشمم روان شد از بر تو

کنون وداع دو چشم روان خویش کنم

7

طبیب رفت ز خسرو، دگر کنون وقت است

که خود علاج دل ناتوان خویش کنم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

برابر لب او انگبین چگونه کنم؟

مقابل رخ او یاسمین چگونه کنم؟

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1435

اگلی نظم

نه بخت آن که به سوی تو جان خویش کنم

نه صبر آن که سکون در سرای خویش کنم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1437

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور